Second Life Ranker Light Novel - Capítulo 6: Tutorial (4)

Tradução: SenjulWolf | Revisão: SenjulWolf

Capítulo 6: Tutorial (4)

Yeon-woo não sabia o que fazer com este misterioso comerciante. Ele tinha acabado de dizer 'esconde-esconde' e 'crédulo'.

Ele não conseguia ler a expressão do comerciante por causa das vestes obscurecendo seu rosto, mas ele parecia estar gostando da situação.

Yeon-woo franziu ligeiramente as sobrancelhas.

- Tenho sido complacente demais.

O misterioso comerciante, como o guardião, estava absolutamente proibido de intervir com os jogadores.

É por isso que o comerciante não o machucou enquanto ele dormia.

'Mas mesmo que eu estivesse exausto, eu não deveria ter dormido assim.'

[503: 20: 19_53]

Ele checou a hora e viu que já haviam passado 12 horas desde que chegou a esta base.

Ele levou cerca de um dia e 10 horas para passar pela primeira metade da Seção A. No total, aproximadamente 46 horas se passaram desde que chegou ao tutorial.

Foi muito rápido para um jogador solo.

Não havia dúvida de por que seu corpo estava tão exausto. Afinal, ele se forçou a passar pela seção com o corpo à beira de um colapso.

No entanto, Yeon-woo não gostou desta situação.

Ele sabia, é claro, que depois de qualquer tipo de treinamento intensivo, descanso suficiente era necessário para permitir o crescimento. Porque o corpo humano não era uma máquina.

Não, mesmo as máquinas precisavam de bastante descanso para evitar o superaquecimento.

Mas Yeon-woo não podia pagar por isso agora.

Para ele, a Torre não era melhor do que um campo de batalha, e em um campo de batalha não havia espaço para descanso.

Ele tinha que ser cauteloso com os inimigos que poderiam surgir de qualquer lugar a qualquer momento.

E o mesmo poderia ser aplicado ao ponto de chegada.

Mesmo que ele não estivesse mais sob a ameaça das flechas de aço, ainda era um lugar onde outros jogadores podiam entrar.

Mesmo que o misterioso comerciante não pudesse, não seria estranho para outros jogadores tentarem machucá-lo enquanto ele estava dormindo.

'Mesmo se eu estivesse muito exausto ...'

Yeon-woo juntou seus pensamentos.

Ele teve que admitir que depois de ficar longe do campo de batalha por algum tempo, ele ficou entediado.

Então ele decidiu se aprimorar.

Para voltar ao que ele costumava ser.

'Caim'.

Yeon-woo abriu os olhos enquanto pensava no codinome que era usado para se referir a ele, mas agora não foi usado.

Seus olhos brilhavam de fria determinação.

Naquele instante, o misterioso comerciante tinha uma expressão estranha no rosto.

Embora não tenha aparecido porque estava escondido por suas vestes, ele parecia ter notado uma grande mudança na mentalidade de Yeon-woo precedida por suas lutas psicológicas.

E ele perguntou com um leve sorriso.

- Você precisa de alguma coisa no caminho para cá, senhor? Sou o comerciante que vende tudo o que existe neste mundo. Se você precisar de alguma coisa, basta dar um nome. Precisa de algum artefatos ou escravos? Eu também tenho algumas informações. Vou vendê-los por um preço adequado. "

O misterioso comerciante sacudiu o dedo levemente.

Então, uma janela apareceu na frente de Yeon-woo.

Os itens que ele tinha para troca foram listados e divididos em várias categorias.

Yeon-woo estalou levemente a língua ao tocar a janela.

'Veneno da Medusa, Chifre da Cabra Dourada da Montanha, Olho esquerdo de Tiamat ... e Pesadelo de Walpurgis também? Ele lida com esse tipo de item no tutorial? Isso é uma loucura."

Os itens que ocupavam o topo da lista eram itens que os classificadores saltariam com fervor, se carregados para os andares superiores da Torre.

A lista também estava cheia de coisas que poderiam ajudá-lo facilmente a encerrar o tutorial.

No entanto, isso não era nada além de uma caça ao ganso selvagem. Não havia como os jogadores que estavam passando pelo tutorial pudessem comprar itens como esses.

Felizmente, itens de classificação inferior também foram encontrados enquanto ele rolava para baixo.

Ele poderia encontrar bons itens para iniciantes aqui e ali.

'Manual de Espadachim no estilo Arhan, Introdução à Magia de Um Círculo e Fórmula de Sucesso à Feitiçaria Elemental. Estes são os livros de habilidades que podem ser úteis. Mas também exigirá algum esforço para atingir a proficiência em suas respectivas habilidades. '

Em particular, um punhal chamado 'Presa de Barma Venenosa' chamou a atenção de Yeon-woo.

[Presas Venenosas de Barma]

Poder de ataque: 25

Uma adaga feita pela fusão dos dentes de uma serpente que habita os pântanos de Barma. O veneno é aplicado na ponta da adaga, causando certa chance de envenenar o oponente ao ser atingido. O efeito do veneno é aleatório.

"Para ser exato, é uma adaga que trata de maldições, não de veneno."

A arma amaldiçoou seu alvo assim que entrou em contato.

Havia uma grande variedade de maldições que podiam ser dadas ao alvo. Envenenamento, queimadura, congelamento, eletrocução, alucinação, atordoamento, cegueira e assim por diante. Uma das maldições seria aplicada aleatoriamente no alvo.

Se os oponentes não conseguissem encontrar uma maneira adequada de lutar contra essa maldição errática, era possível derrubá-los facilmente em meio à confusão.

Além disso, era feito com os dentes de uma criatura mística, então mesmo depois de chegar aos andares superiores, ele poderia continuar a usá-lo como um item mágico.

Se ele comprasse, ele seria capaz de fazer um bom uso.

No entanto, Yeon-woo tirou os olhos da adaga e passou para as próximas categorias.

'Seria bom tê-lo, mas agora preciso me concentrar no treinamento físico. Não há necessidade de depender de artefatos ainda. "

Muito tempo se passou enquanto ele examinava a lista.

Então, em um ponto Yeon-woo parou de rolar.

'Encontrei.'

[Redefinir tíquete]

Você pode retornar a qualquer lugar que desejar.

Yeon-woo olhou para o misterioso comerciante com um sorriso.

"Qual é o preço dos itens?"

"Somos comerciantes conscienciosos que oferecem apenas preços razoáveis. Nunca cobramos demais dos jogadores pelos itens de que precisam. Não podemos roubar aqueles que não têm dinheiro ... "

"Seja breve."

"Os pontos de atributo que você tem. Isso é tudo que você tem que pagar. "

Comerciantes conscienciosos?

Yeon-woo colocou a mão na "Água mineral" no final da lista.

[Água mineral]

Uma garrafa de água potável necessária quando estiver com sede. Certifique-se de ter alguns com você.

Preço: Força 2

A mera água custa 2 pontos de Força e o quê? Consciente?

Yeon-woo ficou tão pasmo que começou a rir.

Claro, dado o preço absurdo, ele poderia simplesmente ignorá-lo e não comprá-lo.

Mas o problema era que os humanos precisavam de água para viver, e não havia como se abastecer de água potável ou mesmo de comida durante o tutorial.

"3 pontos de destreza por um dia de comida. '

Mesmo que alguém trouxesse comida e água suficientes de fora, ela poderia ser perdida no caminho ou até mesmo roubada por outros jogadores.

Além disso, jogadores que mal conseguiram passar pela Seção A muitas vezes se viram precisando de um equipamento melhor.

'Há uma sala de chefe além deste ponto, então os jogadores não têm escolha a não ser equipar-se totalmente para a luta. "

Assim, os jogadores teriam que morder a bala e comprar itens do misterioso comerciante.

Mas então, com seus pontos de atributo reduzidos, a próxima luta seria ainda mais difícil, e eles teriam que trocar os pontos de atributo que mal conseguiram acumular novamente para comprar o próximo conjunto de equipamento, jogando-se em um ciclo vicioso.

E aqui está ele, chamando-se um 'comerciante consciencioso'.

Ele não era melhor do que um ladrão.

Yeon-woo sorriu um pouco.

'Eu não sei quem desenhou o tutorial, mas eles são realmente maus.'

Depois de fechar a janela da categoria, Yeon-woo disse.

"Há algo que quero comprar."

"Sim. Diz."

"Em troca de todos os pontos de atributo que recebi da Seção A,"

Yeon-woo já havia decidido o que comprar.

"Eu gostaria de comprar ingressos para reiniciar a Seção A."

As regras não permitiam que os jogadores tentassem novamente uma seção após limpá-la. Mas quando soube que havia um ingresso raro que poderia mandar um jogador de volta para qualquer lugar escolhido, um pensamento veio à sua mente.

Se ele pudesse acumular pontos de atributo passando repetidamente pela Seção A, não seria muito mais fácil prosseguir depois?

Naquele breve momento, os olhos do misterioso mercador emitiram um brilho estranho sob as vestes.

Olhos cheios de interesse.

"Você quer dizer os tíquetes de redefinição?"

"Sim."

"Eu tenho, mas nunca vi ninguém interessado nesse item. Normalmente, depois de sobreviver à Seção A, os jogadores pedem coisas que podem tornar a próxima seção mais fácil para eles, e não algo que os faça passar pela Seção A novamente. "

"Bem, eu pessoalmente tenho algo em mente."

"Se você diz."

O misterioso comerciante riu e depois bateu palmas.

*Aplaudir*

Todas as prateleiras em suas costas desapareceram.

E depois.

[Os pontos de atributos adquiridos por meio da Seção A serão pagos em troca da compra.]

[Você adquiriu 'Redefinir tíquete para Seção A' x10]

Yeon-woo sentiu seu corpo murchar como um balão. O corpo endurecido pela batalha que ele tinha apenas um momento atrás parecia quase um sonho.

Em vez disso, sua mão estava segurando 10 ingressos cor-de-rosa.

"O método de utilização do ticket é muito simples. Apenas rasgue seu tíquete quando quiser e você será tele transportado de volta para a zona de partida. "

Yeon-woo enfiou os ingressos no bolso.

"Vou usá-lo bem."

"Eu apreciaria se você fizesse. Eu devo ir embora. Espero que nos encontremos novamente. "

O misterioso comerciante se virou suavemente e se derreteu sem deixar vestígios.

A sala ao redor de Yeon-woo também começou a desaparecer como uma onda, e ele se viu em um lugar diferente.

Ao contrário da passagem vazia pela qual ele passou, à frente havia dezenas de espantalhos enfileirados. Havia também outras pessoas além de Yeon-woo naquele lugar.

À distância, cerca de cinco pessoas estavam lançando todos os tipos de habilidades contra os espantalhos.

Ele também ouviu pessoas gritando de raiva, significando que os espantalhos não eram tão fáceis de lidar.

[Esta é a sala do chefe da Seção A. Você quer entrar?]

Yeon-woo pegou um ingresso

Queria vivenciar a dificuldade do chefe, mas com o estado do seu corpo atual, bastava um erro e ele estaria frito.

Ele rasgou a passagem sem hesitar.

* Whoosh *

Ele abriu os olhos e se encontrou em um lugar familiar.

Foi a zona de partida onde ele havia chegado antes.

Ele tirou uma adaga da cintura e segurou-a na mão direita.

'Devo elevar meus atributos o mais alto possível enquanto estou aqui.'

Desta vez, ele pretendia tornar a Seção A inteiramente própria.